Main Menu

通訳サービス

当社は各種中国語・日本語の通訳業務を提供させていただきます。長年、中国と日本で暮らしたことを生かし、自然な中国語と日本語で通訳致します。地域密着型の通訳として、地元企業のビジネス、日中間の文化交流に貢献致します。

当社は各種翻訳業務を提供させていただきます。長年、日本と中国で暮らした経験を活かし、高品質な翻訳を提供致します。当社の翻訳により貴社ビジネスの成功、社会貢献できることは当社の使命である、喜びであります。

人口が約14億人の中国、その大きな市場に多くのビジネスチャンスがあります。当社は中国に特に天津、北京には幅広い人脈を持ち、貴社の中国進出、対中国ビジネスを幅広い方面でサポートさせていただきます。

日本と中国間の文化交流、事業成功のカギは両国の文化を理解することにあると思います。
私自身大学卒業までは中国で暮らし、中国文化、中国人の考え方を経験致しました。
その後も日本で長年生活し、日本文化、日本人の考え方も十分に理解しております。

MIKIでは以上の経験を活かし、両国の文化特徴を統合したサービス提供で、クライアント様の中国ビジネス展開をサポートさせていただきます。

中国語の通訳（医学関係学会）・翻訳（医学資料・論文翻訳、契約書翻訳、ビジネス翻訳）などの専門的な翻訳も対応可能です。また、語学講座・研修や対中国ビジネスサポート、その他上記以外のサービスについても、お気軽にお問合せください。