Mozaika-T MMC dil və tərcümə xidmətləri sahəsində xidmət göstərən azərbaycan şirkətidir.
Özündə gözəl və rəngarəng dilləri və mədəniyyətləri əhatə edən Kavkaz bir mozaikaya bənzəyir! Mozaika-T şirkəti isə bu gözəl mozaikanı qoruyub saxlamaq və gələcək nəsillərə çatdırmaq üçün lingvistika və tərcümə sahəsində yüksək peşəkarlıq və bacarıq təqdim edir.
Bizim işimiz bunlardan ibarətdir:
- yerli dillər üzərində tədqiqat aparılması;
- yerli dildə olan müxtəlif hekayələrin, idiomların və şifahi xalq ədəbiyyatına aid olanların
toplanması və bunların yenidən köçürülməsi;
- bu unikal nüsxələrin azərbaycan, rus və ingilis dillərinə tərcüməsi;
- münasib tekstlərin dil daşıyıcıları üçün başa düşulən formada tərcüməsi;
- müxtəlif dil qruplarından olan adamlara treyninglərin keçirilməsi və tərcümə işində köməklik
göstərilməsi;
- dil üzərində aparılmış tədqiqatların nəticələrini alimlərə və başqa bu işdə maraqlı olan insanlara çatdılırması və bununla bu dillərin yerli və beynəlxalq сəmiyyətdə tanınması;
- yerli dillərdə nəşrlərin və müxtəlif media məhsulların hazırlanması.
